Côte d'Azur: mellom hav og fjell

Harald StarkePresident, Riviera Keys

Côte d'Azur får deg umiddelbart til å tenke på sol, strender og Middelhavet. Likevel kan regionen, både vinter og sommer, også nytes fra fjellsiden. Alpes-Maritimes lever opp til navnet sitt og byr på en naturkulisse av spektakulær skjønnhet: skiløyper, snødekte panoramaer og utendørsaktiviteter, bare noen titalls kilometer fra havet.

Man kan tilbringe dagen i bakkene og avslutte kvelden med et glass foran solnedgangen over Middelhavet. Denne nærheten mellom hav og fjell gjør Côte d'Azur til et unikt sted, perfekt for spenningssøkere, familier og friluftselskere.

Valberg: hygge og avslapning

Valberg, det eldste feriestedet i departementet, er en familiedestinasjon fremfor noen, ideell for nybegynnere og familier. Det varierte skiområdet lar alle nyte vinteren fullt ut: alpint, snowboard, langrenn eller truger.

Verdt å oppdage:

• Lac du Sénateur, som kan nås til fots via Sentier Planétaire eller med stolheis – et must for panoramaene.

Om sommeren:

• Valberg forvandles til et eventyrterreng med golf, sommerakebakke, klatrepark og rideturer.

Auron: sjarm og modernitet

Auron forener autentisiteten til alpine landsbyer med moderne fasiliteter, for et praktisk og behagelig opphold.

• Enkel tilgang: nye gondolbaner for raskt å nå bakkene.
• Stemning: skøytebane, svømmebasseng, spa og enkeltstående arrangementer for store og små.

Om sommeren:

• Turstier og sommeraktiviteter for å nyte friluftslivet.

Isola 2000: spenning og konkurranser

Isola 2000 forfører med sin dynamiske og festlige stemning, ideell for dem som elsker sterke opplevelser.

• Tekniske løyper: tilpasset erfarne ridere og skiløpere.
• Arrangementer: stedet er jevnlig vertskap for store ski- og snowboardkonkurranser, som gir et imponerende skue for de besøkende.
• Livlig after-ski: hyggelige restauranter og steder å slappe av.

For dem som søker ro, byr La Colmiane og Gréolières-les-Neiges på enestående panoramaer og en intim stemning. Ideelle for ski eller utforsking borte fra folkemengdene, lar de deg også nyte sommeren med lokale aktiviteter og arrangementer.

«Fjellet tar tak i deg!»

På toppen av bakkene eller i landsbyene blir gastronomientusiaster ikke skuffet. Raclette, tartiflette, fondue savoyarde eller Mont d'Or … disse trøstende rettene varmer etter en dag i bakkene og forlenger gleden av de snødekte panoramaene.

Til tross for klimaendringene innfinner snøen seg alltid i Alpes-Maritimes, noe som garanterer hvite vintre og enestående panoramaer. Storbyen Nice ble også valgt som arena for enkelte øvelser eller treningsøkter under vinter-OL, noe som vitner om kvaliteten på anleggene deres.

Å investere eller feriere på Côte d'Azur betyr å nyte direkte tilgang til hav og fjell.
Om sommeren blir feriestedene lekeplasser for terrengsykling, fotturer, utendørsaktiviteter og familieunderholdning.
Om vinteren byr de på unike snøopplevelser, mellom ski, snowboard og spektakulære landskap.

Hav og fjell, fritid, natur og arrangementer: Côte d'Azur nytes hele året, for en livsstil uten like.